Il discorso è complesso e semplice allo stesso tempo.
Innanzitutto la prima domanda da farsi è: che obbiettivi voglio raggiungere questo video? che QUALITA' voglio raggiungere? Che USO avranno questi video?
Se questi video hanno scopi professionali, rivolgiti a dei professionisti. Inutile nascondersi dietro ad un dito. Se i video hanno solo uno scopo "amatroaile", le solzioni sono molteplici.
Consiglio l'acquisto di una telecamera digitale (in HD) che lavora direttamente in digitale su miniDVD.
Fatto questo abbiamo una fonte di acquisizione digitale diretta per il PC che monterà un software di editing video "non lineare".
A livello amatoriale, dopo tanto peregrinare, io mi trovo MOLTO BENE; con i prodotto Magix-Deluxe Video
www.magix.com. Inutile scomodorare prodotti Adobe o altro, per utenza professionale: il 70% delle funzioni e procedure che contengono non servono all'hobbista.
Magix ha un'interfaccia utente decente, intuitiva, e ti permette di fare quello che vuoi. Compreso il burn-in con menu dei video su DVD.