13 assassini ha, fra gli altri, un merito particolare.
In un periodo nel quale si fanno un fottio di remake insensati, pedissequamente identici all'originale, tanto nella trama, nelle sequenze e nei dialoghi, per giunta di film recenti (Poue elle-The next three days, Fammi entrare-Blood Story...) che nulla aggiungono al film se non la bella interpretazione dei nuovi attori, 13 Assassini fa qualcosa di nuovo, rende chiaramente omaggio a "I 7 Samurai" di Kurosawa, ma senza ricalcarne la storia in modo così rivo di creatività, lo fa con una nuova storia "chiaramente ispirata a.." senza nascondersi fingendo di essere interamente originale, quindi facendo un "omaggio" a Kurosawa.
Ecco, credo sia un buon modo per fare un Remake "rifacendolo" appunto.