Devo dire che non so se davvero il Karate si può tradurre in quello che ha scritto Dorje, anche se molto bello!
Però lo potrei riportare anche su altre Arti Marziali..non solo sul Karate..se io prendo una qualsiasi disciplina e incomincio a togliere tutto ciò che non mi interessa, non mi piace, non ritengo pratico..ecc ecc..beh, ho snaturato la disciplina iniziale..non per questo peggiorata, magari è anche meglio, ma comunque non più quella iniziale..quindi è una altra disciplina..fatta su di me.
Spesso troviamo cose che nella pratica non ci piacciono..ma chi ha seriamente fondato le AM varie fortunatamente nonha pensato solo a se stesso, ma a molti..dando così l'opportunità a molti di trovare una propria via nell'arte marziale..ma senza togliere o aggiungere da se...nel momento in cui lo faccio cambio qualcosa e quindi fondo qualcosa di nuovo..così hanno fatto molte discipline ancora esistenti!