Considerate sempre che siamo noi ad associare una tecnica precisa a un termine inglese, mentre la terminologia anglofona è un pò più ampia...il "california hook"non è un pugno ma è, appunto, un hook....
Questo per chiarire meglio, poi il colpo preso in quel modo, con il pugno quasi verso l'alto, io l'ho preso coi guanti da MMA e si sente, perchè è più tronco che altro, sembra quasi una zampata di T-Rex ma concordo con Mad sulla preferenza per il gomito.
Per quanto riguarda il fatto che ci siano rivendicazioni di un certo genere....