Noi ci immaginiamo:
1) Rumore
2) Piglio la pistola metto il colpo in canna (perchè non c'era) tolgo la sicura
3) "MANI IN ALTO BRUTTO BASTARDO!"
4) E, FORSE, fuoco.
Ma la tipa era a sua ragazza. A prescindere dal fatto che non aveva le fattezze di uno zulu assassino, conosceva la sua voce. E doveva sapere che lui era armato e che in quella zona c'era quel rischio lì, era sudafricana anche lei. Se avesse avuto solo la sensazione che lui stesse per sparare avrebbe parlato e lui avrebbe riconosciuto la voce.
Dunque
1) O era uno scherzo elaborato e VERAMENTE STUPIDO tipo far finta di essere un rapinatore.
2) O lui ha sparato letteralmente al volo senza avvertimenti