Anime

  • 141 Replies
  • 38498 Views
*

Offline Barvo Iommi

  • *****
  • 17.984
  • God Taxidriver...........Dio t'assista
  • Respect: +12263
  • Pratico: Pirolotta e Cotolotta
Re:Anime
« Reply #75 on: January 05, 2015, 11:22:17 am »
+3
Viste due puntate di Attack on Titan, a dirla tutta non mi è dispiaciuto per niente, so già che come l'80% degli anime/manga si rovinerà col proseguio della storia  :(

Non scendo sul tecnico che altrimenti Kit viene a prendermi sotto casa e mi spiega sulla mia pelle la differenza tra spada a lato e striscia  XD e anche perchè non ne so niente,

Mi è piaciuto soprattutto il senso di oppressione e di impotenza di fronte al nemico, mi ha ricordato Ganz (solo per quello, i due sono su due piani diversi) e la resa grafica dei giganti umani/deumanizzati, come le vestigia, i travestimenti umani, dei demoni di Berserk per dirne una  :)

*

Offline Dipper

  • *****
  • 12.859
  • What?
  • Respect: +5647
  • Pratico: Karate - PA
Re:Anime
« Reply #76 on: January 05, 2015, 11:29:45 am »
0
:-*
Ho finito Tokyo Ghoul, il crescendo degli eventi potrebbe piacerti :whistle:
継続は力なり 空手の修業は一生である
UIPASC
AIF FIPL

*

Offline Barvo Iommi

  • *****
  • 17.984
  • God Taxidriver...........Dio t'assista
  • Respect: +12263
  • Pratico: Pirolotta e Cotolotta
Re:Anime
« Reply #77 on: January 05, 2015, 11:31:42 am »
0
ieri avevo iniziato a guardare la seconda, ma sono stato interrotto, appena ho un momento ci riprovo  :)



*

Offline The Doctor Sherlockit

  • ****
  • 3.469
  • Respect: +2307
Re:Anime
« Reply #78 on: January 05, 2015, 16:01:56 pm »
0
appro solo per ricordarvi che io NON VI CONSIGLIO di spendere soldi per la ciofeca dei "cavallarai dello zodiaco" che uscirà a breve al cinema, che se in originale è una discutibile una retcoon in linea con saint seiya Omega  in italia sono riusciti (tramite messaggi a dir poco mafiosi) a far diventare una cagata usando 80enni su tredicenni e riproponendo un adattamento che sposta l'orologio indietro fino ai tempi di vera slepoj se non prima

*

Offline Dipper

  • *****
  • 12.859
  • What?
  • Respect: +5647
  • Pratico: Karate - PA
Re:Anime
« Reply #79 on: January 07, 2015, 09:32:59 am »
0
appro solo per ricordarvi che io NON VI CONSIGLIO di spendere soldi per la ciofeca dei "cavallarai dello zodiaco" che uscirà a breve al cinema, che se in originale è una discutibile una retcoon in linea con saint seiya Omega  in italia sono riusciti (tramite messaggi a dir poco mafiosi) a far diventare una cagata usando 80enni su tredicenni e riproponendo un adattamento che sposta l'orologio indietro fino ai tempi di vera slepoj se non prima
Ehm... non ho capito niente XD
I miei amici sono scimmiatissimi, cosa gli devo dire esattamente?
継続は力なり 空手の修業は一生である
UIPASC
AIF FIPL


*

Offline Barvo Iommi

  • *****
  • 17.984
  • God Taxidriver...........Dio t'assista
  • Respect: +12263
  • Pratico: Pirolotta e Cotolotta
Re:Anime
« Reply #80 on: January 07, 2015, 11:54:44 am »
0

*

Offline The Doctor Sherlockit

  • ****
  • 3.469
  • Respect: +2307
Re:Anime
« Reply #81 on: January 07, 2015, 12:40:54 pm »
+1
appro solo per ricordarvi che io NON VI CONSIGLIO di spendere soldi per la ciofeca dei "cavallarai dello zodiaco" che uscirà a breve al cinema, che se in originale è una discutibile una retcoon in linea con saint seiya Omega  in italia sono riusciti (tramite messaggi a dir poco mafiosi) a far diventare una cagata usando 80enni su tredicenni e riproponendo un adattamento che sposta l'orologio indietro fino ai tempi di vera slepoj se non prima
Ehm... non ho capito niente XD
I miei amici sono scimmiatissimi, cosa gli devo dire esattamente?

Recensione in spoiler, in breve è una cagata futuristica con alieni che copia da star trek, star gate, iron man e star wars, perde tutto il senso "mitologico greco" (a parte una immagine di uno scudo) e sopratutto serve a retconare l'universo per renderlo più vicino a saint seiya omega. Doppiaggio italiano pessimo con 80enni messi su tredicenni, biechissima operazione nostalgia della lucky red per portare al cinema le girelle per un film che è stato detto espressamente dal regista (a lucca) non è una operazione nostalgia, in giappone è stato tolto dai cinema dopo 2 settimane dall'uscita per eccesso di ribasso.

p.s. athena odia le armi, ma non i laser blaster

Spoiler: show
 Ok finalmente sono riuscito a vedere il film di saint seiya, questo film tanto atteso dai fan ma che non è fatto per i fan... Perchè su, inutile prenderci in giro, ve lo dico subito, se siete fan della serie classica  NON troverete assolutamente niente della serie classica, il film è molto più sulla falsa riga di saint seiya omega che non su quella  della serie che tutti si ricordano. Ma andiamo con ordine  e seguiamo la trama.Il film inizia in quello che parrebbe essere lo spazio (si il perchè lo capirete dopo), qui troviamo una battaglia aerea UGUALE a quelle di iron man ( anche con l'apertura dei flap all'improvviso per frenare e seminare gli inseguitori) tra Sagittario (Aioros), Capricorno (Shura) e Gemini (saga) (che si volano pure loro pure senza ali perchè chissenefrega), le armature iper-tecnologiche sparano i laser tipo quelli di star wars ed alla fine del duello aereo Capricorno lancia l'excalibur (che è solo il suo colpo non un artefatto mitologico concesso da athena) colpendo sagittario e gemini che lo aveva preso in doppia nelson alle spalle per tenerlo fermo.  Aioros quindi precipita nell' Himalaya ( si lo so che cazzo centra l'himalaya se dovrebbero stare in grecia? bhe non centra un cazzo perchè la grecia centra un cazzo con questo film) dove viene ritrovato da Mitsumasa Kido e Saga si finge morto prende il posto del pope e da lì in poi sarà il pope ufficiale. Aioros intanto si incontra con Kido, e qui, essendo un'opera a sfondo fantascentifico e non mitologico, Aioros ci fa la cosa del Dottor Who al vecchio kido, si insomma con la TELEPATIA (la hanno tutti i gold)  spiega tutto a Kido, insomma per evitare gli spiegoni inutili; e alla fine affida la piccola athena al vecchio. Intanto dal cielo arrivano sotto forma di stelle cadenti idealizzati ( o forse no, meglio con le loro navi spaziali?) i 5 bronze (alieni? forse...).Intanto nel futuro prossimo la piccola Saori si incontra con il piccolo Seiya e dopo che questo la salva dall'attaco di un cane ( che voleva un micio che la piccola aveva salvato) e  Saori ( che è classe chierico) lo cura dalle ferite del cane nasce l'AMORE. SI avete capito bene nasce l'amore, perchè, seiya non è modellato sul  seiya classico ma su Koga o ancora meglio su Unicorno, Seiya di fatto si propone da subito come cavalier servente di  Saori e prova amore per questa, tutta la storia della sorella Seika non esiste, non ha neanche una sorella. Indomma Seiya è totalmente out of character, almeno se ci si rifà alla serie del santuario.Passa ancora il tempo e troviamo Saori in macchina con l'autista-cameriere-tutto fare. Qui, siccome è un film pensato, viene svelato, al compimento dei 16 anni, a Saori che è Athena. Si perchè c'è poco tempo in questo film, ed è giusto che ad una ragazzina di 16 anni, che ha paura pure della propria ombra (dimenticatevi la milfona 14enne con le palle quadrate della serie classica), dici in macchina, mentre la porti a scuola, che è una fottuta DEA (aliena ma su quello ci torniamo dopo). Poi da qui lo spiegone sui saint che combattono senza armi per il bene e la giustizia e bla bla bla ( tra l'altro pezzo messo così a caso visto che le premesse del film sono altre ma va bhe).Ad un certo punti il ponte che stano attraversando viene bormabardato dalle navi di star wars.... NO scherzo sono i saint di pongo malvagi del tempio che sparano raggi laser  e distruggono tutto.... Ma arriva seiya che da bravo cavalier servente, con l'orologio sotto l'armatura come i fighettini che c'hanno l'orologio sopra la manica della camicia,  salva saori, fa lo sborone e mette fuori gioco il suo avversario, poi arriva shiryu che si mette l'armatura come iron man in volo in avenger, poi hyoga che lancia una palla di neve al cattivo e fa la mossa di ballo e l'inutile shun che vince forse l'unico scontro del film con le sue catene di cosmo laser. Qui apprendiamo chei cavalieri, tramite una medaglietta, possono teletrasportare sulla terra le loro armature robotiche ed indossarle in volo. Questo elemento è preso pari pari dalla seconda stagione di Omega, dove gli scrigni venivano evocati tramite i ciondoli. Cmq anche lo scrigno, in questa versione filmica fa in qualche modo parte dell'armatura.Dopo lo scontro apprendiamo che Seiya è un comico mancato e che ama tanto di amore fraterno i sui amici, a shiryu e hyoga invece sta un po' sul cazzo, mentre schun ce prova palesemente salutandolo e facendogli l'occhiolino ( SHIP SUBITO DALLE RAGAZZE IN SALA). E la scena si sposta a casa Kido, qui viene subito dato il metro di tutto il film, cioè un susseguirsi di scene comiche ed avanzamenti di trama con dialoghi che scialbi è dire poco.... E così apprendiamo che Shiryu non ha altri vestiti se non l'armatura che tiene anche dentro casa perchè non si sa mai (e c'ha ragione perchè aiolia è stronzo e non sta a gurdare i saint trasformarsi come a sailor moon), che seiya sa fare le "facce" e sa imitare gli altri e gira che ti rigira arriva Aiolia (Leone) a fare il culo a tutti. Ma saori caccia fuori il cosmo di Athena, Aiolia capisce che è athena e la finisce lì, prima di andare si fa dare il "ciondolo" per il teletrasporto dell'armatura del fratello Aioros. Il ciondolo in questione è un coso enorme tipo stendardi dei Visionaries, grande come un A1 che io voglio vedere i gold ad andare in giro con un quadro appeso al collo... ma va bhe. Poi Saori viene colpita dalla freccia del cavaliere della freccia che ha una balestra... SI siccome athena non tollerava le armi il cavaliere della freccia ha una balestra ( non spara frecce di cosmo) che si vede non è conteggiata come arma (come d'altra catene, spade, mazze ferrate ed altre cose). Cmq poi arriva ikki della fenice che da alle fiamme il cavaliere della freccia perchè ci sta bene come ritorsione di un cavaliere devoto ad una dea buona (qui ikki parte subito buono), questo è l'unico scontro che ikki, il fortissimo ikki ( se va bhe) vince in tutto il film.E ci si sposta nel deserto, dove i nostri sono arrivati in aereo, qui, i nostri radunano i ciondoli  ed aprono lo STARGATE. SI avete capito bene, aprono lo stargate, perchè, e adesso approfondiamo, il santuario non è un luogo fisico sulla terra in grecia, tipo... è quasi un pianeta alieno tipo asgard dei film marvel. È avanzatissimo dal punto di vista tecnologico (hanno gli schermi olografici) con una architettura che ricorda lo stile greco ma ancheno. Ha una sua popolazione, i cavalieri d'oro sono dei VIPS e l'idea generale è proprio quella di un mondo alieno. E qui altra connessione a Omega, in cui gli "dei" (come Mars, Apsu ecc) erano alieni arrivati sulla terra, e quindi tutta l'interpretazione non è in chiave mitologica ma appunto fantascientifica in linea con gli scritti di Sitchin o con le conferenze show di Biglino. Si ha anche l'impressione che le armature siano artefatti alieni e che vadano a "cosmo", più in la infatti si vede anche come, le armature, se danneggiate facciano scintille, di fatto anche i led  sono davvero led, che poi l'energia usata sia il "cosmo" o l'energia generata da un reattore ARK poco cambia. Di certo una idea di armature lontanissima con le armature classiche che erano praticamente pezzi di coccio.Ed arriviamo nel mondo alieno del santuario, parte lo spiegone di shiryu, ma con un abile gag comica (che manco  mai dire banzai) viene tranciato di netto, perchè al regista non piacciono gli spiegoni si vede...E si iniziano a fare le case zodiacali che sono sospese nel vuoto e non hanno nulla dei templi greci proprio come in omega. Mu riconosce athena e li fa passare, c'è anche UNA frase in cui si dice che il maestro di Shiryu è cavaliere di libra e si conosce con l'occhialuto Mu di trinity blood, per il resto il cavaliere di Libra, nel film NON ESISTE. Si perchè chi ha fatto il film ha ben pensato di indire un concorso per far stabile ai fan come doveva essere questo cavaliere... bella cagata.Cmq dopo Mu vanno da Aldebaran del toro, qui altra gag divertentissima sul peso di athena dopo che questa schiaccia seiaya...uaoh ma chi vi scrive le battute quelli del bagaglno?  CMQ toro ci fa l'esamino per vedere come seiya gestisce il settimo senso, i nostri passano l'esame e continuano. Ma athena inizia ad accusare i sintomi di essersi presa una freccia nel petto.... Si perchè i sintomi di una freccia che ti si conficca nel  cuore non si notano subito perchè "era una freccia hi tech aliena-magggica" e così apprendiamo, grazie allo spiegone di Mu, che il sacerdote sta ciucciando tutto il cosmo strafigo di athena per completare il suo stargate personale, con i segni zodiacali scritti in caratteri alieni. Lo stargate del sacerdote è ovviamente l'orologione della serie classica, ma qui, le fiammelle invece di spegnersi si accendono come lampadine.E si continua la scalata con Death Mask del cancro, che come vuole il nome, è un cancro per tutto il film. Assistiamo attoniti (pure Hyoga è attonito) ad un bellissimo musical, poi hyoga viene mandato combattere il maestro camus e shiryu viene mandato nel limbo per combattere cancro.Ovviamente TUTTA la menata della madre di Hyoga NON esiste, perchè che palle dare un backround a Cigno, meglio fare che Camus ci fa l'esamino di passaggio di cintura a hyoga, hyoga ovviamente vince e sviene, LUI un cavaliere d'oro lo sconfigge davvero così come Shiryu che vedremo fra poco.Poi passiamo a Shiryu, ed anche qui tutta la menata di Shunrei molestata da cancro che fa incazzare abbestia il dragone NON esiste, troppo scazzo dare un backround pure a dragone. Il dragone invece si infervora perchè cancro ci fa le battutine su athena.... da qui in poi è un combattimento a senso unico, con dragone che infrasca di sane mazzate death mask e alla fine, dopo essersi tolto l'armatura per mostrare il fisico scolpito ed il tatuaggio a led (si pure questo è a led) ammazza cancer. Ora non si sa il motivo ma, anche se non è stato colpito gravemente come hyoga, pure shiryu sviene.... Alla fine hyoga e shiryu si riteletrasportano alla casa del cancro.Alla casa del cancro arrivano mu e toro con athena in braccio.... che non is capisce a quel punto che cazzo stiano andando avanti i cavalieri di bronzo da soli che a quel punto è meglio farsi aiutare da ariete e toro... ma va bhe.... Cmq a questa casa athena guarisce hyoga e shiryu. Hyoga tira un sospiro di sollievo per non essere stato molestato da shun a sto giro.Intanto Seiya e l'inutile shun si scontrano con Aiolia plagiato come sempre dal pope, che ci ha messo anche le lentine rosse colorate. Cmq alla fine arriva Shaka a salvare i due cavalieri che fuggono dalla casa. A far rinsavire aiolia ci pensa shaka facendogli lo spiegone telepatico su cosa gli ha fatto il pope, tra le cose che gli ha fatto il pope ricordiamo la penetrazione orale del cavaliere del leone con un cosmo nero dalla forma vagamente fallica (SHIP SUBITO DELLE RAGAZZE IN SALA 2). Ahhh in questo scontro apprendiamo anche che la cosa del "un colpo non funziona due volte su un cavaliere" non esiste, infatti qui un colpo non funziona se manca la determinazione... tipo che anche se aiolia, che è dorato, lancia  un mega colpo della madonna su pegasus questo non gli fa nulla perchè aiolia ha meno determianzione di pegasus.... e qua ovviamente mandi a puttane tutto perchè loro hanno la "tecnologia a determinazione" che mi ricorda tantissimo guida galattica per autostoppisti.MA andiamo avanti con sto coso, brevemente SUCCEDE il combattimento tra seiya, shun e ikki con scorpionA e Shura del capricorno. Qui apprendiamo che Milo è una donna dai capelli rossi, così come Sonia era cavaliere di scorpione in Omega e che Shura è fighissimo, oltre l'unico ad avere un'armatura dal desin guardabile (insieme a pesci che è bellissimo mica perchè è il segno dello scrivente a cui per altro piace shiryu che è anche lui fighissimo come batman, nel film). Seiya e Shun prendono mazzate, poi shun si incazza ma prende di nuovo mazzate, poi arriva Ikki che crede di stare nella serie classica e quindi di essere forte ma prende anche lui mazzate in una maniera sconvolgente, tipo che shura lo inizia a menare talmente forte che alla fine i paccheri pari diventano dispari....  E se vi siete emozionati pensando ad un combattimento da URLO MAMMA WOW CAZZO HO VISTO sappiate che tutto viene tagliato via dal film e c'è solo la scena iniziale e la scena finale in cui shura prende shun ed ikki come due sacchi della monnezza. E poi arrivano i soliti altri cavalieri d'oro con athena ed i bronzi al seguito, cade l'intonaco della casa di saggittario dove stava avvenendo lo scontro  e sotto di questo si vede il lascito morale di Aiolos che più o meno fa lo scarica barile di athena, perchè lui c'aveva sta scusa che doveva morire. Athena e gli altri bronze curano seiya e si cambia scena.Afrodite, così, ha la brillante idea di andare a chiedere informazioni al pope su questa ragazza che pare abbia il cosmo di athena, però siccome l'armatura di afrodite è troppo bella e fatta bene rispetto alle altre, e troppo difficile e costosa da animare, il regista,  decide di farlo morire immediatamente, di una morte idiota e andiamo avanti, GRAZIE BUDGET USATO MALE. Ah, dimenticavo, Mu guarda languidamente afrodite per mezzo secondo come succede in lost canvas tra i rispettivi ariete e pesci (SHIP SUBITO IN SALA PER LE RAGAZZE 3)E alla fine saga completa il suo stargate, spiega il suo piano malvagio, dice che lui è proprio stronzo stronzo e non soffre di sdoppiamento di personalità ( al massimo di ubriacatura da cosmo di athena) e fa rivivere una ENORME statua-anubis ( il famoso dio sciacallo spesso confuso con un cane) che inizia a spaccare tutto. E a quel punto i cavalieri si chiedono:" Ma che cazzo centra Anubis con la mitologia greca?" IO personalmente credo che per quante porcate ci siano nel film anubis sia stato più volte evocato dagli spettatori in sala... ma va bhe.Cmq i dorati polverizzano anubis, seiya si scontra con gemini, e poi fa la cosa di unire i cosmi dei bronzi, e poi gemini evoca il suo robottone bio-organico alieno cattivo,  ci si fonde fa casino finchè seiya non viene aiutato dall'armatura di saggitario che lo trasforma in un centauro umano con tanto di culo di cavallo, prende in braccio athena, scocca la freccia e ammazza quel vampiro di cosmo che era saga.Discorso alla nazione aliena di Athena, titoli di coda....  Scena finale dei titoli di coda,  con il "compleanno di saori" si perchè la doppiatrice faceva il compleanno in quei giorni quindi ce l'hanno inserita. Shiryu sta sempre in armatura perchè dice che così è più bello... in verità gli animatori si scazzavano a fargli la versione in borghese come gli altri saint.E che dire alla fine del film, io ci credevo davvero che poteva uscire qualcosa di buono, mi piaceva il desin dei 5 bronzi quando li vidi... MA no questo film, per me toppa. Come film di saint seiya toppa perchè davvero è lontanissimo dalla serie classica, toppa perchè è davvero troppo sbrigativo (90 min difilm), spiega davvero poco sul "nuovo mondo" di saint seiya, da cose per scontato che uno dovrebbe coprire con la conoscenza pregressa ma che contestualmente non  può colmare al 100% perchè è appunto un'opera distante da quella originale e quindi non si sa mai fino a che punto spingersi nel colmare. I 5 bronzi, poichè gli viene azzerato il backround di base, non centrano davvero nulla con quelli originali e perfino seiya viene totalmente stravolto per diventare unicorno. I combattimenti, che potevano davvero salvare il film, spesso sono solo accennati, gli unici combattimenti, per me davvero belli, sono quelli iniziali e finali, gli altri brutti non sono ma manca sempre qualcosa. Manca la conclusione degli scontri che sono sempre interrotti.Poi le scene comiche totalmente fuori luogo, devo dire anzi che gli ultimi 20 minuti, senza scene comiche a rompere il ritmo sono molto più godibil per me. I dialoghi importanti sono pochi, spesso  barbosi le battute che volevano fare "film marvel" davvero brutte. La mitologia viene completamente persa in favore della fantascienza FATTA MALE e scopiazata.
Se siete fan della serie classica, sappiate che se andate al cinema NON guarderete l'opera che vi ha allietati da bambini, state vendendo qualcosa di nuovo e, secondo me, fatto male fondamentalmente perchè fatto in maniera sbrigativa.Una cosa però si salva, la GRAFICA, il motore grafico di Aion si vede tutto, e almeno da un motivo per vedere il film tenendo sveglio lo spettatore, per il resto è un film accennato... peccato, forse in 120 minuti si poteva fare di più.Anche la colonna sonora non è male.Piccola nota a margine, in italia questo film verrà doppiato dai doppiatori storici, ma a fronte di una storia che non centra nulla con quella originale non sembra un po' una cazzata far doppiare il film ai doppiatori originali ( a meno ovviamente di portare girelle al cinema ed incassi alla lucky red )  ? P.s. Facebook mi ha formattato il testo, unendo tutto insieme, e creandoun maledetto wall text... che palle spero che unendo non si siano creati errori ecc
« Last Edit: January 07, 2015, 12:54:58 pm by The Doctor Sherlockit »

*

Offline Fabio Spencer

  • ******
  • 8.584
  • Respect: +3565
  • Pratico: Marpionamento compulsivo dell'ispettore capo O'Hara. MMAssoneria.
Re:Anime
« Reply #82 on: January 07, 2015, 12:53:21 pm »
0
Kit, mi permetto di farti solo una piccolissima correzione in spoiler:
Spoiler: show
"MILFONA di 14 anni" non si può sentire....  :nono:
 XD
"vi prego di notare l'eleganza del piano nella sua semplicità...."

*

Offline Dipper

  • *****
  • 12.859
  • What?
  • Respect: +5647
  • Pratico: Karate - PA
Re:Anime
« Reply #83 on: January 07, 2015, 13:03:57 pm »
0
Chiaro. Comunque ho sempre detto che De Palma c'entra 'na madonna con Seiya.
継続は力なり 空手の修業は一生である
UIPASC
AIF FIPL

*

Offline The Doctor Sherlockit

  • ****
  • 3.469
  • Respect: +2307
Re:Anime
« Reply #84 on: January 07, 2015, 13:32:09 pm »
+1
Kit, mi permetto di farti solo una piccolissima correzione in spoiler:
Spoiler: show
"MILFONA di 14 anni" non si può sentire....  :nono:
 XD


IMHO se metti la cericola che all'epoca aveva 50 anni quasi su saori hai una milfona di 14 anni,  mo' che ne ha più di 60 messa su una tredicenne hai una granny di 13 anni


*

Offline Barvo Iommi

  • *****
  • 17.984
  • God Taxidriver...........Dio t'assista
  • Respect: +12263
  • Pratico: Pirolotta e Cotolotta
Re:Anime
« Reply #85 on: January 07, 2015, 14:00:56 pm »
+2
stai confondendo il mio youporn radar XD

*

Offline Fabio Spencer

  • ******
  • 8.584
  • Respect: +3565
  • Pratico: Marpionamento compulsivo dell'ispettore capo O'Hara. MMAssoneria.
Re:Anime
« Reply #86 on: January 07, 2015, 14:21:23 pm »
0
Kit, mi permetto di farti solo una piccolissima correzione in spoiler:
Spoiler: show
"MILFONA di 14 anni" non si può sentire....  :nono:
 XD


IMHO se metti la cericola che all'epoca aveva 50 anni quasi su saori hai una milfona di 14 anni,  mo' che ne ha più di 60 messa su una tredicenne hai una granny di 13 anni
ok. mi hai convinto.
"vi prego di notare l'eleganza del piano nella sua semplicità...."

*

Offline The Doctor Sherlockit

  • ****
  • 3.469
  • Respect: +2307
Re:Anime
« Reply #87 on: January 07, 2015, 15:24:54 pm »
0
http://it.cinema.yahoo.com/video/cavalieri-dello-zodiaco-la-leggenda-113015598.html

ecco un esempio, camus maestro di Hyoga ha una voce molto più giovane (di parecchi toni) di hyoga....per cui pare che il maestro sia più giovane del discepolo.... non ha fottutamente senso (anche perchè camus è over 25 e hyoga under 15). poi va bhe l'adattamento a cazzo con le frasi in un falsissimo aulicismo che non avevano ne nella serie classica ( i dialoghi venivano inventati) ne in questo reboot

*

Offline Barvo Iommi

  • *****
  • 17.984
  • God Taxidriver...........Dio t'assista
  • Respect: +12263
  • Pratico: Pirolotta e Cotolotta
Re:Anime
« Reply #88 on: January 09, 2015, 23:55:28 pm »
+2

*

Offline Prototype 0

  • ******
  • 8.229
  • Respect: +759
  • Pratico: Autodistruzione
Re:Anime
« Reply #89 on: January 10, 2015, 01:14:58 am »
0
Dite che i dialoghi italiani sono inventati di sana pianta, mi fa sorgere il dubbio che anche le personalità lo siano.
Che connotati psicologici hanno Aiolia e Shaka nell' opera originaria? Quanto di ciò è stato effettivamente trasposti nella versione italiana?

Tutto Torna