backsword

  • 18 Replies
  • 3721 Views
*

Offline BlackSwan (BKB-ITALIA)

  • *
  • 114
  • Respect: +89
  • Pratico: black-swan style
backsword
« on: July 20, 2014, 01:15:04 am »
0
ciao  :)  cè qualcuno nel forum che si allena di backsword ?

*

Offline Shashka

  • ***
  • 1.691
  • Post fata resurgo
  • Respect: +1077
  • Pratico: La lama & la corta distanza
Re:backsword
« Reply #1 on: July 20, 2014, 01:21:04 am »
0
Nel senso che vorresti sapere se qualcuno l'ha mai usata in assalto o in una lezione?

*

Offline The Doctor Sherlockit

  • ****
  • 3.469
  • Respect: +2307
Re:backsword
« Reply #2 on: July 20, 2014, 01:36:46 am »
0
che in italiano brutto, per persone brutte come noi, intendi una spada da lato ?  :gh:   

*

Offline Shashka

  • ***
  • 1.691
  • Post fata resurgo
  • Respect: +1077
  • Pratico: La lama & la corta distanza
Re:backsword
« Reply #3 on: July 20, 2014, 01:40:00 am »
0
Mi è venuto in mente ora: non è che ti riferisci al cudgels?

*

Offline Giannizzero Wolf

  • *****
  • 6.397
  • Claudio
  • Respect: +1752
  • Pratico: risolvo problemi ed equazioni
Re:backsword
« Reply #4 on: July 20, 2014, 01:43:26 am »
0
ah ... la "spada da dietro" la usa solo nicola  ;D


contestualizza un poco l'arnese, spada ad un solo tagliente (come ho trovato) non mi è chiarissimo  :)
magari con foto e termine italiano  :gh:
Non esistono problemi; ci sono soltanto soluzioni.


The Guy - P.K. & Chris ... compari rustici


*

Offline Ebony Girls Lover

  • *****
  • 5.196
  • Respect: +1387
  • Pratico: Timidezza Cronica & Cassa Disintegrazione Perpetua
Re:backsword
« Reply #5 on: July 20, 2014, 17:22:50 pm »
0
Che é?
Su rriatu a San Francisco/nun sapendo come agiscu/cu nu vecchiu camburrista/m'aggiu misu a pazziar./Pazziando e pazziando/di curtellu e di bastone/per sfregiar stu carognone/che tradisce la società./Mo si presenta nu picciottellu/culla coppola de sgarru/esci fore maresciallo/ca la faccie taggiu sfregiar./Mo se presenta nu capuposto/culla coppola de sgarru/co nu bastoncinu a manu/cinque lire tu m'ai dar./Cinque lire ieu nun le tegnu/cinque lire nu tel le do/si picciottu de prtima uscita/nu ppartieni alla società./Società cunsegna é bona/di curtellu e di bastone/per sfre

*

Offline BlackSwan (BKB-ITALIA)

  • *
  • 114
  • Respect: +89
  • Pratico: black-swan style
Re:backsword
« Reply #6 on: July 20, 2014, 19:26:14 pm »
0
Scusate sono alle prime armi  :D.    Intendevo qualcuno che la usi costantemente...non saprei se c é un nome in Italiano per backsword. ,  no cudgel !

*

Offline Shashka

  • ***
  • 1.691
  • Post fata resurgo
  • Respect: +1077
  • Pratico: La lama & la corta distanza
Re:backsword
« Reply #7 on: July 20, 2014, 19:58:33 pm »
0
Grossomodo si traduce come spada da lato ma il termine backsword, quando usato da anglofoni, mi pare abbia un significato più ampio.

Comunque per quanto mi riguarda l'ho usata qualche volta anche in assalto. Ti riferivi ad un modello particolare?


*

Offline The Doctor Sherlockit

  • ****
  • 3.469
  • Respect: +2307
Re:backsword
« Reply #8 on: July 20, 2014, 20:37:55 pm »
0
è la specialità della nostra sala la spada da lato
« Last Edit: July 20, 2014, 20:40:01 pm by The Doctor Sherlockit »

*

Offline Giannizzero Wolf

  • *****
  • 6.397
  • Claudio
  • Respect: +1752
  • Pratico: risolvo problemi ed equazioni
Re:backsword
« Reply #9 on: July 20, 2014, 23:00:12 pm »
0
Basket hilt?


spada da lato ad un solo filo?


spada da lato a 2 fili?


ancora non mi è chiaro
se l'opzione è l'ultima qualcosa ho fatto

se le opzioni sono le precedenti l'impiego è più diffuso in HEMA od altre associazioni Europee od extracomunitarie
« Last Edit: July 21, 2014, 00:06:03 am by FRINGiannizzEro »
Non esistono problemi; ci sono soltanto soluzioni.


The Guy - P.K. & Chris ... compari rustici


*

Offline BlackSwan (BKB-ITALIA)

  • *
  • 114
  • Respect: +89
  • Pratico: black-swan style
Re:backsword
« Reply #10 on: July 20, 2014, 23:40:02 pm »
0
si basket hilt, ad un solo filo

*

Offline The Doctor Sherlockit

  • ****
  • 3.469
  • Respect: +2307
Re:backsword
« Reply #11 on: July 21, 2014, 00:04:14 am »
0
allora no, mai trattata, è roba inglese quella

*

Offline Giannizzero Wolf

  • *****
  • 6.397
  • Claudio
  • Respect: +1752
  • Pratico: risolvo problemi ed equazioni
Re:backsword
« Reply #12 on: July 21, 2014, 00:07:56 am »
+1
allora no, mai trattata, è roba inglese quella
a dire il vero avevamo anche la versione italiana, la Schiavona Veneziana 8)

Non esistono problemi; ci sono soltanto soluzioni.


The Guy - P.K. & Chris ... compari rustici

*

Offline Zìxué

  • ***
  • 2.027
  • La fuga è lo stratagemma migliore
  • Respect: +2276
  • Pratico: Neijia
Re:backsword
« Reply #13 on: July 21, 2014, 00:14:44 am »
0
Ma non ha il doppio filo?


Sì, lo so, sono un.. com'era? "Pignoletto bastardo"...  :dis:
Gli uomini si dividono in tre categorie: quelli intelligenti e quelli così stupidi che non sanno neanche contare

*

Offline Giannizzero Wolf

  • *****
  • 6.397
  • Claudio
  • Respect: +1752
  • Pratico: risolvo problemi ed equazioni
Re:backsword
« Reply #14 on: July 21, 2014, 00:24:25 am »
+3
per doppio filo solitamente si intende da tallone a tallone

alcune lame ed un unico filo hanno l'ultimo terzo (circa) di lama al dorso affilato
Non esistono problemi; ci sono soltanto soluzioni.


The Guy - P.K. & Chris ... compari rustici