Ho ricevuto questa mail oggi. Avevo accettato l'invito offerto di partecipare alla competizione di sanda tradizionale di sabato al centro Zhong, dove sono ormai amico con uno degli istruttori. Ma evidentemente ci sono dei problemi.
Kala Holiday ✆ a me
mostra dettagli 11.23 (1 ora fa)
Hey Matt,
Sorry that I have to be the one to tell you, but apparently without telling Kong Ling they've already found enough competitors for the competition. You don't need to fight now. The tickets have been sold out as well. Kong Ling says you are still free to come if you want to watch and video tape. Some of the fighters are pretty arrogant and ill tempered, so Kong Ling has asked that you do your best to try to avoid letting anyone else know you know Gong Fu. They may take it as an opportunity to see what the "foreigner" is capable of and may start trouble. I unfortunately will not be able to attend the competition because I have a class at the same time. The competition starts at 4pm on Saturday and will go until about 6-6:30pm. Remember that you just take the bus 688 til you get to Hei Qiao. If you have any questions feel free to e-mail me.
Kala.
Non e' la prima volta che vengo "messo da parte" e non mi fa piacere. Non mi piace sopratutto per lo sviluppo delle arti marziali e mi fa pensare al passato e al mio maestro che diceva: " wxz ha girato si, ma solo in Cina". Se io, che non sono Tyson, non posso partecipare neanche ad un torneo modesto come questo la vedo dura. Nella mail e' specificato anche che e' meglio che non partecipo perche' darebbero di matto se vedono che il gongfu non lo sanno solo loro, che impazziscono lo sapevo gia' ma essere proprio escluso non me lo aspettavo.
Secondo voi?
M.