« previous next »
Pages: 1 [2]   Go Down

Uso dell'OS

  • 29 Replies
  • 6841 Views
*

beno

Re: Uso dell'OS
« Reply #15 on: December 28, 2010, 10:16:30 am »
0
aspetta, mi rendo conto che come l`ho messa suona antipatica quindi provo a spiegarmi meglio  :) :
frequento il giappone da una decina di anni e ci vivo in pianta stabile da tre ma cio` non significa che abbia frequentato tutte le tipologie di persone, quindi ci sta che mi posso sbagliare  :)
detto cio`, l`ho sentito usare da gente del karate e del kenpo, dagli studenti di destra allo yasukuni, dai tipi loschi dei quartieri notturni. mai dai giovani "normali"
forse, ma dico forse, l`equivoco potrebbe nascere dal fatto che alcuni giovani tagliano le parole che finiscono in masu e desu e si sente un bofonchiare dove l`accento e` proprio su una sorta di ssssu
Logged
*

beno

Re: Uso dell'OS
« Reply #16 on: December 28, 2010, 10:20:48 am »
0
esempio:
ii desu (va bene) diventa una sorta di iisss
oppure nel caso di ohayougozaimasu (buongiorno) allora e` proprio un suono tipo osu (ohayougozaimasu)
magari e` questo?

Logged
*

Offline Dipper

  • *****
  • 12.859
  • What?
  • Respect: +5647
  • Pratico: Karate - PA
Re: Uso dell'OS
« Reply #17 on: December 28, 2010, 10:44:15 am »
0
Quote from: Koryu on December 28, 2010, 10:14:15 am
hem....Beno vive in Giappone.....anche sua moglie mi sembra alquanto tendente alla nippowoman...hihihi
Anche la mia 8)

Quote from: Koryu on December 28, 2010, 10:14:15 am
Sei sicuro di non aver scambiato un intercalare tipo sososo...con osu? Nella zona di Osaka/kobe usano molto intercalare con "so desu/so desu ne"...e spesso lo contraggono proprio con so so so......
Quote from: b. the kid on December 28, 2010, 10:20:48 am
esempio:
ii desu (va bene) diventa una sorta di iisss
oppure nel caso di ohayougozaimasu (buongiorno) allora e` proprio un suono tipo osu (ohayougozaimasu)
magari e` questo?
Sì, conosco questa particolare fonia del giapponese (so spiccicare 4 parole e lo conosco abbastanza da distinguere i fonemi), e avevo fatto la stessa domanda.
Beh, anch'io non ne ero convinto ma mi è stato risposto che osu è proprio questo.
Io ho sentito "osu"! a Tokyo e Shizuoka, effettivamente non sempre in contesti "raccomandabili", ma anche in posti normali XD

Quote from: b. the kid on December 28, 2010, 10:16:30 am
aspetta, mi rendo conto che come l`ho messa suona antipatica
Tranquillo Beno, nessun malinteso ;) Comunque non voglio calare una verità rivelata ma solo portare la mia esperienza diretta.
Logged
継続は力なり 空手の修業は一生である
UIPASC
AIF FIPL
*

beno

Re: Uso dell'OS
« Reply #18 on: December 28, 2010, 10:49:45 am »
0
si si, siamo comunque gaijin che fanno conversazione  ;)
Logged
*

beno

Re: Uso dell'OS
« Reply #19 on: December 28, 2010, 10:50:51 am »
0
piuttosto se torni a shizuoka, io sto a un tiro di schioppo o quasi  :)
Logged
*

Offline Dipper

  • *****
  • 12.859
  • What?
  • Respect: +5647
  • Pratico: Karate - PA
Re: Uso dell'OS
« Reply #20 on: December 28, 2010, 11:06:29 am »
0
Quote from: b. the kid on December 28, 2010, 10:50:51 am
piuttosto se torni a shizuoka, io sto a un tiro di schioppo o quasi  :)
La prossima volta, causa denaro :'(, è probabile che rientri solo la mia consorte, ma non passerà troppo tempo prima che ci ritorni anch'io. Mi sento molto legato al Giappone e anche se non è passato ancora un anno dall'ultima volta, ne sento la mancanza.
Quando sarà, non mancherò di fartelo sapere :)
Logged
継続は力なり 空手の修業は一生である
UIPASC
AIF FIPL
*

beno

Re: Uso dell'OS
« Reply #21 on: December 28, 2010, 11:09:30 am »
0
Quote from: Ryujin on December 28, 2010, 11:06:29 am
La prossima volta, causa denaro :'(, è probabile che rientri solo la mia consorte, ma non passerà troppo tempo prima che ci ritorni anch'io.
ti capisco, io torno adesso in italia per meno di 10 giorni dopo due anni  :'(

se passi di qui e` anche pieno di palestre di bjj  :sur:
Logged
*

Offline changeling

  • **
  • 590
  • Respect: +27
  • Pratico: moto ha yoshin ryu jujutsu
Re: Uso dell'OS
« Reply #22 on: December 28, 2010, 12:09:00 pm »
0
Quote from: b. the kid on December 28, 2010, 11:09:30 am
se passi di qui e` anche pieno di palestre di bjj  :sur:
??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???
Logged
*

beno

Re: Uso dell'OS
« Reply #23 on: December 28, 2010, 12:11:22 pm »
0
Quote from: changeling on December 28, 2010, 12:09:00 pm
Quote from: b. the kid on December 28, 2010, 11:09:30 am
se passi di qui e` anche pieno di palestre di bjj  :sur:
??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???
c`e` una delle piu` grandi comunita` brasiliane del giappone (forse la piu` grande), pensa che anche i cartelli stradali, le informazioni al comune o all`ospedale e gli annunci in genere sono in giapponese e portoghese!
e ci sono per forza di cose anche palestre di bjj  :)
Logged
*

Offline Dipper

  • *****
  • 12.859
  • What?
  • Respect: +5647
  • Pratico: Karate - PA
Re: Uso dell'OS
« Reply #24 on: December 28, 2010, 12:38:57 pm »
0
Quote from: b. the kid on December 28, 2010, 11:09:30 am
se passi di qui e` anche pieno di palestre di bjj  :sur:
Ullalà! :sur:
Motivo in più allora :-*

Quote from: b. the kid on December 28, 2010, 12:11:22 pm
c`e` una delle piu` grandi comunita` brasiliane del giappone (forse la piu` grande), pensa che anche i cartelli stradali, le informazioni al comune o all`ospedale e gli annunci in genere sono in giapponese e portoghese!
e ci sono per forza di cose anche palestre di bjj  :)
Troppo avanti :thsit:
Logged
継続は力なり 空手の修業は一生である
UIPASC
AIF FIPL
*

Offline Ookamiyama

  • **
  • 539
  • Respect: +100
Re: Uso dell'OS
« Reply #25 on: January 04, 2011, 10:46:08 am »
0
Quote from: Fanchinna on December 28, 2010, 10:14:53 am
l'oggetto fondamentale è
la fiducia che l'allievo ripone nel maestro
una volta gli allievi non avevano troppi metri di comparazione
non c'era internet
e quello che diceva il maestro era buono e giusto
non solo, ma dovevi dimostrare di riporre fiducia sapendo che lui stava facendo il tuo bene

oggi è diverso

e a me non piace
Logged
*

Offline Kabuto

  • **
  • 333
  • "Ciò che vedi non è ciò che vedi ma è ciò che sei"
  • Respect: +15
    • Hontaiyoshinlecco
  • Pratico: Jujitsu, Judo
Re: Uso dell'OS
« Reply #26 on: January 04, 2011, 14:05:12 pm »
0
Quote from: Ookamiyama on January 04, 2011, 10:46:08 am
Quote from: Fanchinna on December 28, 2010, 10:14:53 am
l'oggetto fondamentale è
la fiducia che l'allievo ripone nel maestro
una volta gli allievi non avevano troppi metri di comparazione
non c'era internet
e quello che diceva il maestro era buono e giusto
non solo, ma dovevi dimostrare di riporre fiducia sapendo che lui stava facendo il tuo bene

oggi è diverso

e a me non piace

Però è anche vero che talvolta attraverso internet ci si confronta e il confronto/paragone a volte è utile anche per migliorare o per avere una migliore idea sulla propria disciplina, conoscere gente che frequenta altri Dojo ecc ecc.
Non bisogna nemmeno sottovalutare il fatto che attraverso internet vengono anche smascherati molti maestri che in verità non sono altro che ciarlatani.
Internet è come il mare e dipende da noi come condurre la nave in questo mare profondo, misterioso, pieno di insidie ma allo stesso tempo bellissimo.
Ma qua sto uscendo dal topic, scusate.
Logged
*

Offline nameganai

  • ***
  • 2.649
  • KENPOchi MA BUONI!!
  • Respect: +924
  • Pratico: Kenpo-Jutsu Ju-Jitsu / D.P.M. /lancio di cose appuntite
Re: Uso dell'OS
« Reply #27 on: January 06, 2011, 00:29:31 am »
0
proprio pochi mesi fa,uno dei "maestroni" del jj italiano,ha chiesto espressamente di non usare l'osu,questo è ovviamente valido solo per la sua federazione/associazione...

nel kenpo si usa...ma non è preteso...ai ragazzi piace dire "osssssss..." e se piace a loro..perchè impedirlo?
Logged
un vincente trova sempre una Via,
un perdente trova sempre una scusa....

www.nameganaidojo.135.it

https://www.artistimarziali.org/forum/index.php?topic=11748.0
*

Wa No Seishin

Re: Uso dell'OS
« Reply #28 on: January 06, 2011, 13:51:14 pm »
0
Logged
*

Fanchinna

Re: Uso dell'OS
« Reply #29 on: January 10, 2011, 10:05:09 am »
0
Quote from: Ookamiyama on January 04, 2011, 10:46:08 am
Quote from: Fanchinna on December 28, 2010, 10:14:53 am
l'oggetto fondamentale è
la fiducia che l'allievo ripone nel maestro
una volta gli allievi non avevano troppi metri di comparazione
non c'era internet
e quello che diceva il maestro era buono e giusto
non solo, ma dovevi dimostrare di riporre fiducia sapendo che lui stava facendo il tuo bene

oggi è diverso

e a me non piace

Nostalgico, nostalgico.......
Logged
Pages: 1 [2]   Go Up
« previous next »