« previous next »
Pages: 1 2 [3]   Go Down

[Film] Yamada co-starring(?) Buakaw

  • 42 Replies
  • 6609 Views
*

Offline happosai lucifero

  • ******
  • 10.556
  • stracciamutande, stupido adolescente viziato
  • Respect: +6571
Re:[Film] Yamada co-starring(?) Buakaw
« Reply #30 on: June 10, 2011, 18:26:55 pm »
0
grandissimo M.Jack!! :ohi: :ohi:
Logged
There are more things in heaven and earth, Horatio,
Than are dreamt of in your philosophy.

In quanto a educazione vado in culo a tanti
*

Offline Darth Dorgius

  • Il Gestore
  • *****
  • 19.860
  • Respect: +3361
  • Pratico: Burpees :P
Re: [Film] Yamada co-starring(?) Buakaw
« Reply #31 on: June 10, 2011, 19:05:21 pm »
0
Ma cazz... E io sono via!!!! :ohi:


Grande jackie! :sur:

Sent from my x10 mini pro using Tapatalk
Logged
Cittadino del Territorio Libero di Trieste.
*

Offline Bersek

  • 99
  • ครูใหญ่ วาเลริโอ ซาดรา
  • Respect: -25
    • www.krabikrabong.it www.tarandevak.it
  • Pratico: Krabi Krabong, Mae Mai Muay Thai, Taran Devak
Re:[Film] Yamada co-starring(?) Buakaw
« Reply #32 on: June 16, 2011, 10:30:49 am »
0
Io Yamada ce l'ho e in alta definizione anche, tutto in thai.... E' molto bello e per la traduzione mi ha dato una mano la mia ex, la maestra Wongwisut con cui l'ho visto. Se qualcuno lo vuole glielo passo, comunque si trova facilmente con torrent...  :)  ;)
Logged
สํานักดาบ ศิลป์จตุรธๅตุ
Non discutere mai con un imbecille, ti porta al suo livello e poi ti batte con l'esperienza.
Per arrivare dove gli altri non arrivano, bisogna fare cose che gli altri non fanno!
Chi discute con uno sciocco dimostra che ce ne sono due. (Confucio)
www.tarandevak.it
*

Offline Ale_ale

  • ***
  • 1.894
  • ..........
  • Respect: +353
Re:[Film] Yamada co-starring(?) Buakaw
« Reply #33 on: June 16, 2011, 12:31:26 pm »
0
per chi lo ha già in lingua originale ora ci sono anche solo i sototitoli:

http://www.opensubtitles.org/it/subtitles/4187506/samurai-ayothaia-it
Logged
*

Offline Bersek

  • 99
  • ครูใหญ่ วาเลริโอ ซาดรา
  • Respect: -25
    • www.krabikrabong.it www.tarandevak.it
  • Pratico: Krabi Krabong, Mae Mai Muay Thai, Taran Devak
Re:[Film] Yamada co-starring(?) Buakaw
« Reply #34 on: June 16, 2011, 18:34:58 pm »
0
Purtroppo non ho capito come funziona questa diavoleria...sono troppo antidiluviano.....  :nono:  :om:  :spruzz:
Logged
สํานักดาบ ศิลป์จตุรธๅตุ
Non discutere mai con un imbecille, ti porta al suo livello e poi ti batte con l'esperienza.
Per arrivare dove gli altri non arrivano, bisogna fare cose che gli altri non fanno!
Chi discute con uno sciocco dimostra che ce ne sono due. (Confucio)
www.tarandevak.it
*

Offline Muay Jack

  • *****
  • 4.578
  • Respect: +1418
    • Yamakasi Academy
  • Pratico: Muay Thai
Re:[Film] Yamada co-starring(?) Buakaw
« Reply #35 on: June 16, 2011, 18:47:26 pm »
0
l'ho uploadato qua perche il sito linkato da Ale ci si mette 3 ore a capire come scaricarlo
http://dl.dropbox.com/u/26401390/Samurai%20Ayothaia.srt

Per bersek

Filmato e file del sottotitolo devono avere gli stessi nomi e messi nella stessa cartella,
Se hai un player aggiornato fa tutto da solo
Logged
*

Offline Bersek

  • 99
  • ครูใหญ่ วาเลริโอ ซาดรา
  • Respect: -25
    • www.krabikrabong.it www.tarandevak.it
  • Pratico: Krabi Krabong, Mae Mai Muay Thai, Taran Devak
Re:[Film] Yamada co-starring(?) Buakaw
« Reply #36 on: June 16, 2011, 19:02:09 pm »
0
Facciamo così, fai tutto tu e poi me lo passi.... che ne dici? Ti rimbosrso anche le spede di spedizione del DVD...io impazzirei, non riesco a combinare una mazza!  :om:
Logged
สํานักดาบ ศิลป์จตุรธๅตุ
Non discutere mai con un imbecille, ti porta al suo livello e poi ti batte con l'esperienza.
Per arrivare dove gli altri non arrivano, bisogna fare cose che gli altri non fanno!
Chi discute con uno sciocco dimostra che ce ne sono due. (Confucio)
www.tarandevak.it
*

Offline Andy

  • *****
  • 6.038
  • Respect: +3190
  • Pratico: BJJ, Judo
Re:[Film] Yamada co-starring(?) Buakaw
« Reply #37 on: June 21, 2011, 01:33:48 am »
0
Non mi funzionano i sottotitoli, mannaggia.
Dev'essere perchè la mia è una versione GIA' sottotitolata...sembra indiano.  XD
Logged
*

Offline Muay Jack

  • *****
  • 4.578
  • Respect: +1418
    • Yamakasi Academy
  • Pratico: Muay Thai
Re:[Film] Yamada co-starring(?) Buakaw
« Reply #38 on: June 21, 2011, 03:32:00 am »
0
non credo. Solitamente anche se non presenti in un file separato quelli inseriti si sovrappongono come avviene dallo stream da me postato
Logged
*

Offline Andy

  • *****
  • 6.038
  • Respect: +3190
  • Pratico: BJJ, Judo
Re:[Film] Yamada co-starring(?) Buakaw
« Reply #39 on: June 21, 2011, 09:11:51 am »
0
Quote from: Muay Jack on June 21, 2011, 03:32:00 am
non credo. Solitamente anche se non presenti in un file separato quelli inseriti si sovrappongono come avviene dallo stream da me postato
Riguardandolo in effetti, compaiono solo in alcuni momenti del film, non sono sottotitoli.
In ogni caso ho risolto, dovevo solo rinominare il file srt.  :)
Logged
*

Offline Muay Jack

  • *****
  • 4.578
  • Respect: +1418
    • Yamakasi Academy
  • Pratico: Muay Thai
Re:[Film] Yamada co-starring(?) Buakaw
« Reply #40 on: June 21, 2011, 14:21:05 pm »
0
ottimo :)
Logged
*

Offline Andy

  • *****
  • 6.038
  • Respect: +3190
  • Pratico: BJJ, Judo
Re:[Film] Yamada co-starring(?) Buakaw
« Reply #41 on: June 22, 2011, 17:15:00 pm »
0
Curiosità per i praticanti: è vero Krabi quello che utilizzano gli attori, o solo coreografia..?
Logged
*

Offline Mic

  • **
  • 493
  • Respect: +193
  • Pratico: Boxe/Bjj/ la caccia agli unicorni Indo-Olandesi
Re:[Film] Yamada co-starring(?) Buakaw
« Reply #42 on: June 26, 2011, 20:40:08 pm »
0
Logged
"In dieci minuti ti faccio dimenticare come ti chiami, altro che meditare sulle tue paure." cit. Xjej
Pages: 1 2 [3]   Go Up
« previous next »